maandag 7 augustus 2017

Een kopje thee../ A cup of tea....

Hallo lieve mensen, dank jullie wel voor de leuke reacties op de babykaartjes hieronder, ik heb ze weer met veel plezier gelezen. Fijn dat jullie ook van mening waren dat een kantje er wel bij paste.
Vandaag een kaart waar ik weer heerlijk heb zitten frutten met van alles en nog wat....

Hello dear people, thank you for your nice comments about my babycards. I loved reading them. Today a card with the text: "lovely greetings from me"...
I coloured the girl with coloursoft pencils from Derwent. The background is made with chalk.
Het lieve afdrukje van Penny Black is met potlood ingekleurd (coloursoft van Derwent) en de achtergrond is licht bewerkt met chalk. Het plaatje uitgestanst  en op een sierlijk frame geplakt.
Op de witte basiskaart eerst paars karton en toen dessinpapier geplakt. De hapjes uit de hoeken heb ik met een cirkelpons gemaakt.....
Je kunt de "hapjes" zo diep maken als je zelf wilt. Als ik allemaal dezelfde wil, pons ik eerst een hoek en teken het af met potlood op de overige hoeken.

I've punched the holes at the corners with a circle-punch. You can punch various sizes with such a punch and choose the one you like most. With a pencil you can draw the size you want on to your card and punch it.
Hier bij dit voorbeeld heb ik dus verschillende hapjes genomen en die linksonder uiteindelijk voor de kaart gebruikt...

Some crispy lint for the bow and on a tag the stamped text....
De strik is gemaakt van crispy lint en pareltjeslint. Een labeltje met tekst is eraan vastgemaakt. Op de ovaal wat correctievloeistof gebruikt en een klein vlindertje is erop geland. In de linkerbenedenhoek wat kleine bloemetjes. Hier kun je zien dat ik op de achtergrond bij het afdrukje her en der wat stippeltjes met glitterlijm heb gezet.

I used some correction-fluid on the curly oval. A little butterfly has landed on it.
In de grote bloementoef ook wat pareltjeslint verwerkt. De border van theepotjes en theekopjes is uit paars karton en uit dessin-papier  gestanst en opgebouwd. Kleine pareltjes erop geplakt ter afwerking.

The border with teacups and teapots is die-cutted from purple cardstock and designpaper. Some little pearls are used as a decoration.
Thank you for dropping by, see you in blogtime.
Greetings Miranda

Deze week heeft mijn man vakantie en gaan we nog wat gezellige dingen doen in de buurt. Ik heb het alleen niet zo goed ingezet want ben sinds zaterdag helemaal niet lekker. Overgeven, krampen etc. Duimen jullie voor mij dat het snel weer over gaat?
Dank je voor je bezoekje, tot blogs.
Lieve groetjes Miranda

*stempel-Penny Black-t-time(2013),    *tea-time borderrand-cottage cutz(2012),    *design papier-Maja Design-Enjoying outdoors(2015),     ovalen stans met stiksteek-MFT-Die-Namics,    *ovalen frame-Joy-6002/0304,    *takje-vintage flourishes-Joy/Noor-6003/0304,    *tekststempel-TC0805-Marianne Design,    *vlinders-Unique,     *cirkelpons, plakparels, glitterlijm, correctie-vloeistof, crispy lint, parelkoord.