maandag 17 april 2017

Kleine wieltjes..../ Little wheels...

Hallo lieve allemaal, dank jullie wel voor de leuke reacties op mijn paaskaart. Dat wordt erg gewaardeerd aan deze kant van het scherm. Hebben jullie fijne dagen gehad? Wij wel hoor , twee dagen met familie  én nog wat tijd om te relaxen. Ik ben nog heerlijk aan de freubel geweest en heb deze kaart om met jullie te delen...

Hello dear people, thank you for your nice comments about my last card, I appreciate them very much. I hope you enjoyed the easterday's? I took some time to make this card...
Het model is verstrekt door de Facebook-groep Be Challenged en ik heb er een jongens-/mannenkaart mee gemaakt. Ik heb gestempeld, gekleurd, gestanst en met de heattool geëmbossed. De basiskaart uit donkerbruin gesneden, gemat met lichtgroen en gemat met wit waarvan de randen beinkt zijn met distress-inkt "vintage photo"....

The pattern of the card is given by the Facebook-group Be Challenged. The base of my card is dark brown, then light green and on top white cardstock. The edges of the last one are inked with distress-ink "vintage photo"...
De tandwieltjes met embossinginkt gestempeld, roest embossingpoeder van Tim Holtz gebruikt en de afbeelding verhit waardoor het roestpoeder smelt. De groene spetters gestempeld. Het jongetje apart gestempeld, ingekleurd met Derwent potloden en verhoogd opgeplakt.

The gear-stamp is stamped with clear embossing-ink, covered with "rust" embossing powder and heated with the heattool until it melted. I stamped the green splashes. The boy is stamped separately, fuzzy cutted, colored and glued with 3d-dots.
De donkere tandwieltjes zijn stansjes die ik helemaal met embossinginkt en embossingpoeder bewerkt heb, ik vind het net echte geroeste tandwieltjes lijken....
Bovenaan rechts staat in lichtgroene inkt:"Little wheels keep on turning..."

The dark gears are die-cutted, covered with embossing-ink and embossingpowder and heated. They look almost real.. The sentiment in green says: "Little wheels keep on turning..."
De tandwieltjes zijn ook wat verhoogd opgeplakt. Ik heb "Happy Birthday" twee keer gestempeld. Een keer met sepia en een keer met lichtgroen. De foto's zijn gemaakt toen de zon wat scheen maar in het echt is het lichtgroene inkt een stuk duidelijker.

The gears are also glued with 3d-dots so they are lifted up from the background. Happy Birthday is tsamped in green and in sepia color. In real the green inkis more visible but the sun makes it a little paleron the pictures, sorry. 

Het is een heel leuk model kaart om te maken, deze stempel had ik al heel lang evenals het roestpoeder en nog nooit gebruikt *bloos*, het roestpoeder was ik zelfs vergeten dat ik het had... maar het is nu gebruikt en het is gááf...(Use Your Stuff)

Verder ben ik met mijn "alcoholisch kaartje" nummer 1 geworden bij het liftchallengeblog challenge 116, hardstikke leuk natuurlijk. Ik mag een mooie stempel tegemoet zien :). Dat was een leuke verrassing om te lezen, heel blij mee.

Thank you for your visit, see you in blogtime.
Greetings Miranda

Dank je wel voor je bezoekje en tot blogs.
Lieve groetjes Miranda
Facebook-groep Be Challenged
# Use Your Stuff

*stempel gears/jongetje/tekst "little wheels.."-Stampendous SSC1144 Gears Kiddo (2011),    *embossinginkt-Tsukineko,
*embossingpoeder-Antiquities Rust-Ranger,     *heattool,  *stempel spetters-Sheena Douglass-Ageing Beautifully(2013),    *lichtgroene inkt-Archival inkt-Viridian-Ranger,    *sepia inkt-Archival-Sepia-Ranger,    *Stazon jet black inkt-Tsukineko,    *Happy Birthday-Crafty Secrets-Favorite Fellas (2007),    *stans gears-Spellbinders-Sprightly Sprockets-Donna Salazar (2010)